10月18日下午，由马克思主义基本原理概论教研部主办的“马列经典研读”系列活动第一场学术交流报告会在建筑艺术馆613成功举办。威尼斯432888cam教授、硕士生导师王志红教授带来了题为“马克思主义的文本与传播——百年经典著作的编译与创新”的讲座，众多教师和在校研究生到场聆听与学习。
本次报告会中，王教授从三个方面展开了交流。首先以梁赞诺夫与“维也纳计划”作为引言，介绍了前苏联马克思主义哲学史研究的奠基人梁赞诺夫对马克思主义文本编译的贡献。第二部分是20世纪我国马克思主义的传播与经典著作的编译，介绍了我国马克思主义传播发展的三个阶段以及20世纪马克思主义编译成果的特点和意义。第三部分介绍了21世纪马克思主义经典著作编译的理论诉求，从创新的可能与动力、关于马克思国际历史考证版（MEGA2）、我国编译与MEGA2的关系、对中文编译第二版不同理解和经典著作编译工程的理论诉求五个方面加以阐明。最后，王志红教授对同学们的提问一一解答，并与学院老师就《共产党宣言》在我国的翻译和传播进行了热烈探讨。
本次报告会是“原理”教研部为贯彻落实教育部和学校思政理论课教学质量年活动方案、提升我校思政理论课教学科研水平而推出的“马列经典研读”系列活动之一，按照计划，后期将陆续推出数次经典阅读学术交流报告会，坚持打造威尼斯官网“马克思主义基本原理概论”教研部品牌活动。
董军/文 董军/图
